A la ciudad de Nueva York a veces se la llama el centro del universo. Es un importante centro de negocios, comida, moda, arte, cultura y más. Pero esto no significa que los residentes no puedan descansar en la ciudad de vez en cuando.
Afortunadamente, Nueva York está convenientemente ubicada cerca de muchos otros destinos increíbles de la Costa Este que vale la pena visitar. Con solo unas horas en auto, es fácil llegar a los pintorescos pueblos de Nueva Inglaterra, a las tranquilas áreas rurales e incluso a la playa. Por lo tanto, la próxima vez que el ajetreado estilo de vida de Nueva York comience a cansarlo o le apetezca cambiar de escenario, considere una de estas divertidas escapadas de fin de semana a Nueva York.
Woodstock, Vermont 
Rural Vermont
Woodstock, Vermont
Vermont es un gran lugar para visitar cuando vive en Nueva York, no solo en el otoño para ver el follaje de otoño, sino en cualquier época del año. Vermont central es el hogar de una variedad de lecherías y fábricas de queso que es un placer visitar para disfrutar de las tranquilas vistas del campo. Mientras conduce por la zona, asegúrese de detenerse en Woodstock y hospedarse en Woodstock Inn & Resort en un campo verde. En invierno, Woodstock es el mejor destino para esquiar ya que está cerca de la estación de Killington. En clima cálido, camine a lo largo de parte del sendero de los Apalaches en el Parque Histórico Nacional Marsh Billings. La ciudad también es conocida por sus puentes cubiertos, Kechi Gorge, Ottaukechi River y encantadoras boutiques con artistas locales. Woodstock está a menos de cinco horas de la ciudad de Nueva York.
Catskills, Nueva York 
Cataratas Kaaterskill, Montañas Catskill.
de hoteles en Catskills, Nueva York
Para recreación al aire libre, romance, arte y cultura, a los neoyorquinos les encanta ir a Catskills durante todo el año. La legendaria ciudad de conciertos Summer of Love de Woodstock, Nueva York, es parte de la región, y las actividades al aire libre van desde caminatas hasta esquí y kayak. Finicia es otra ciudad de Catskills que está a solo 2,5 horas de la ciudad de Nueva York y es el lugar para ir a nadar en los rápidos en un día de verano. Las tiendas de artículos locales como Town Tinker alquilan todo lo que necesitas para pasar un día en el agua. Y para unas vacaciones más rústicas, deténgase en Phoenicia Black Bear Camping a orillas de Esopus Creek y disfrute de un fácil acceso a todas las rutas de senderismo, ciclismo y equitación en un par de días.
Newport, Rhode Island 
Newport, Rhode Island
Newport, Rhode Island
Viaje aproximadamente a 180 millas al este de Nueva York (aproximadamente 3,5 horas) y estará en Newport, Rhode Island, que cuenta con un increíble resort de playa que ha sido preferido por la élite de vacaciones durante generaciones. Hoy en día, esta acogedora ciudad costera es popular entre los entusiastas de las actividades al aire libre que buscan caminar o correr el Cliff Walk de 3.5 millas con vista a Easton Bay y algunas casas históricas. Hay varias playas que vale la pena visitar cuando hace buen tiempo, pero si las visita después del Día del Trabajo, puede aprovechar el estacionamiento gratuito. También es un gran lugar gourmet ya que el marisco en Newport es fresco y abundante. Los lugares recomendados para hospedarse incluyen Castle Hill Inn, Yankee Peddler Inn y Viking Hotel.
Bear Mountain, Nueva York 
Bear Mountain Top
Bear Mountain, Nueva York
Solo necesita sentarse en el automóvil durante aproximadamente una hora y 15 minutos para llegar a Bear Mountain, un parque estatal en las montañas a lo largo del río Hudson. Es un refugio ideal en la naturaleza con caminatas, ciclismo, pesca y picnics. Bear Mountain Inn es un gran lugar para alojarse si busca lujo y tiempo de spa. Overlook Lodge y Stone Cottages cerca del parque también son lugares agradables para los visitantes. A pocas millas del hotel se encuentra West Point, que es un gran lugar para visitar para los amantes de la historia y cualquier persona interesada en el ejército.
Greenwich, Connecticut 
Créditos de imagen & Copyright: Doug Kerr Greenwich, CT
Greenwich, Connecticut
Para sentirse como uno de los “ricos y famosos”, haga un viaje de fin de semana a Greenwich, Connecticut desde Nueva York. Por lo general, se tarda un poco más de una hora en llegar en automóvil. Descubra veleros y yates en el puerto mientras admira las vistas panorámicas del horizonte de la ciudad de Nueva York y las playas y centros comerciales circundantes. Una base ideal desde la que alojarse en Greenwich es el Stanton House Inn, un romántico bed and breakfast que ofrece paquetes vacacionales, VIP y vacaciones en la playa. El Homestead Inn es un encantador, sofisticado y elegante hotel boutique con el restaurante de cuatro estrellas Thomas Henkelmann, famoso por su cocina francesa contemporánea.
Cooperstown, Nueva York 
Salón de la Fama del Béisbol
Cooperstown, Nueva York
Cualquiera que ame el buen béisbol debería hacer un viaje de fin de semana a Cooperstown, NY. El Salón de la Fama del Béisbol se encuentra aquí, y cualquier viaje aquí seguramente estará lleno de historia, nostalgia y encanto. La ciudad está a unas 200 millas de Nueva York, pero se siente como un mundo desde allí, transformándote en una pequeña ciudad, la América rural. Otras atracciones de béisbol incluyen el Museo de cera Heroes of Baseball y el Doubleday Field. Además del béisbol, se encuentran el Museo de Arte Fenimore, el Museo de los Agricultores, la galardonada cervecería Ommegang, que sirve cerveza belga artísticamente elaborada y sidra Fly Creek. Molino con más de 40 vinos especiales, sidras fuertes y degustaciones.
New Hope, Pensilvania 
Puente de Nueva Esperanza.
New Hope, Pensilvania
A solo una hora y 45 minutos de la ciudad de Nueva York, New Hope, Pensilvania, es una ciudad peculiar famosa por sus boutiques independientes, bed and breakfast relajados y sin lujos. Puede realizar una visita guiada a pie por Bowman’s Hill Wildflower para revivir sus sentidos y rodearse de belleza. Lamberville, Nueva Jersey, también merece la pena alojarse en New Hope. Las ciudades están en orillas opuestas del río Delaware, así que dé un paseo por el río, visite algunas bodegas locales y deténgase para tomar un helado casero.
Berkshires 
Berkshire
Berkshire
Berkshire es el lugar perfecto para una escapada romántica o un fin de semana de chicas lejos de Nueva York. Este lugar está ubicado a unas 169 millas de Nueva York, famoso por sus bellas artes, música, museos, festivales de danza y tiendas de antigüedades. Es fácil mantenerse activo aquí con caminatas y ciclismo en las montañas y muchos balnearios donde puede relajarse y rejuvenecer. Lugares recomendados para alojarse: Porches Inn, Whistler’s Inn, Hotel on North, Hampton Terrace Inn y Inn at Green River en Hillsdale, Nueva York.
New Finger, Nueva York 
New Finger, NY.
New Paltz, Nueva York
A menos de dos horas de la ciudad de Nueva York, New Paltz es un gran lugar para visitar si ama la historia. Puede aprender sobre los colonos hugonotes del siglo XVII y visitar iglesias y casas históricas. Es fácil salir y participar en el Parque Estatal Minnevasca y la Reserva Natural Mohonc, por lo que puede dirigirse a los viñedos de la familia Robibero en las afueras de la ciudad. Mohonk Mountain House en el lago Mohonk es un lugar clásico para quedarse y los paquetes de spa están disponibles aquí. Minnewaska Lodge se especializa en escapadas de fin de semana y también es una excelente opción.
Cape May, Nueva Jersey 
Cape May, Nueva Jersey
Cape May, Nueva Jersey
Aproximadamente a 160 millas de la ciudad de Nueva York, la mejor época para visitar Cape May, Nueva Jersey, es en verano. Es una ciudad costera histórica que captura la esencia de la historia victoriana y la belleza natural. La ciudad cambiará la forma en que percibes la costa de Jersey, permitiéndote visitar casas históricassear por las playas y ralentizar el ritmo de vida mientras observas aves. Incluso si no tiene automóvil, puede llegar a Cape May en autobús desde Nueva York. Cape May es fácil de recorrer para moverse por la ciudad, pero se recomienda pedir la cena con un par de días de anticipación en verano. Si vienes aquí por un fin de semana, se recomienda visitar la histórica sala de conferencias y Queen Victoria.
Poconos, Pensilvania 
Montañas Pocono en Pensilvania.
Poconos, Pensilvania
Un viaje a Pensilvania puede parecer un viaje largo, pero Poconos a través de una ciudad llamada Jim Thorpe está a solo 120 millas de distancia. Es un gran destino para ciclistas de montaña y entusiastas del aire libre de todo tipo durante los meses más cálidos. Y cuando llegue el invierno, visite Camelback en Tannersville para ver las pistas de esquí y los remontes. Los lugares recomendados para hospedarse son Inn at Jim Thorpe en Poconos y Camelback Mountain Resort. La ciudad de Milford también es un lugar interesante para visitar en la parte noreste de Pocono si le gustan las rutas de senderismo y las tiendas de antigüedades.
