Quien tenga un vuelo a Estados Unidos desde este mes debe firmar una declaración jurada antes de embarcar: no haber estado en la República Democrática del Congo en los 21 días anteriores al viaje. La medida, ordenada por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) por el brote de ébola en ese país, entró en vigor a las 23:59 (hora del este) del 3 de noviembre de 2026 y, de momento, está prevista hasta el 18 de diciembre, salvo prórroga o cambios.
Qué se pide exactamente
Se trata de una declaración firmada en la que el pasajero asegura que no ha estado físicamente en la República Democrática del Congo durante los 21 días previos a su vuelo. Según Infobae, el documento se llama «CDC Ebola Passenger Disclosure and Attestation Form». La obligación recae sobre las aerolíneas, que no pueden dejar subir a bordo a quien se niegue a firmarla.
Los medios consultados coinciden en los puntos centrales:
- Afecta a todos los pasajeros, sea cual sea su nacionalidad. La República señala que incluye a ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes.
- Vale también para quien hace escala en un aeropuerto de EEUU aunque su destino final sea otro país.
- Los menores están incluidos; los padres o tutores completan su formulario.
- Haber hecho escala en un aeropuerto congoleño cuenta como haber estado en el país, según Infobae. Sobrevolarlo sin aterrizar, no.

Cómo se cuentan los 21 días
Noticias RCN detalla que se cuentan días naturales: el día de salida del Congo es el día 0, el primer día completo fuera es el día 1 y se puede embarcar a partir del día 22. Es un detalle que importa para quien haya cooperado en la zona y regrese pasando por EEUU.
Dónde se rellena: las aerolíneas no lo hacen igual
Aquí es donde la información publicada se contradice, y por eso conviene preguntar a la compañía antes de ir al aeropuerto.
Volaris y American Airlines
Infobae y Diario del Yaqui explican que Volaris pide descargar el formulario desde su web, imprimirlo, rellenarlo y llevarlo a la puerta de embarque; la aerolínea recomienda hacerlo antes de llegar al aeropuerto. American Airlines, según Diario del Yaqui, lo gestiona durante el check-in en línea, en la aplicación o en el propio aeropuerto.
Avianca y LATAM
La República indica que Avianca solicita la declaración en formato digital antes de embarcar y que LATAM avisó a las agencias de viajes con una circular fechada el 28 de octubre. Semana habla de una declaración jurada que se completa y firma en línea desde las webs de las aerolíneas o en el check-in, con un comprobante que se guarda en el móvil o se imprime, y afirma que no tiene coste. Noticias RCN añade que, según las instrucciones oficiales, son las aerolíneas quienes recogen las declaraciones, en papel o en digital, y que deben conservar una copia al menos 42 días tras la salida del vuelo.
Un detalle práctico más: La República dice que cada pasajero debe firmar el suyo, incluidos los menores y los miembros de un grupo, mientras que RCN apunta que un representante autorizado puede firmar por el grupo. Si viajas en familia o con un grupo organizado, confirma cuál de las dos reglas aplica tu aerolínea.

Qué pasa si no se firma o se miente
Negarse a presentar la declaración implica no poder embarcar. Dar información falsa de forma deliberada puede acarrear sanciones económicas y penales conforme a la ley federal estadounidense, según La República y RCN. Ninguno de los textos revisados cuantifica las multas.
Consejos para quien vuela en las próximas semanas
No hace falta estar cerca de la zona afectada para que te afecte el trámite: es un papel o un formulario en línea que cualquier viajero con destino o escala en EEUU tendrá que firmar, así que lo razonable es resolverlo con margen.
- Escribe o llama a tu aerolínea y pregunta si el formulario es físico o digital y en qué momento se entrega.
- Si el procedimiento exige papel, imprímelo en casa. Un organizador de documentos de viaje evita arrugar pasaporte, tarjeta de embarque y formularios.
- Semana recomienda completar el proceso varias horas antes del vuelo; si lo haces en el aeropuerto, cuenta con la cola del mostrador.
- Si has estado en el Congo, o has hecho escala allí, en los últimos 21 días, no podrás firmar la declaración: reorganiza el viaje y consulta con la aerolínea.
- Diario del Yaqui menciona además medidas adicionales para quienes hayan estado en Uganda o Sudán del Sur. Es un dato que solo aparece en esa fuente, así que contrástalo con la aerolínea o con las autoridades de EEUU.
Lo que todavía no está claro
La norma original de los CDC no aparece enlazada en los textos revisados, de modo que el nombre exacto del formulario, el recuento de días y las obligaciones de las aerolíneas proceden de la prensa. Tampoco hay coincidencia sobre si los ciudadanos estadounidenses y residentes tienen algún trato distinto. Y el plazo del 18 de diciembre puede ampliarse si el brote sigue activo, algo que conviene tener presente si tienes billetes para las vacaciones de Navidad.
Si estás planificando un viaje a Estados Unidos para fin de año, nuestra guía de dónde viajar en Navidad en los Estados Unidos reúne destinos para esas fechas. Para escapadas más cortas, tienes los destinos de fin de semana baratos y los lugares más bonitos de Estados Unidos.
Fuentes
- Infobae México, 2 de noviembre de 2026
- La República (Colombia), 31 de octubre de 2026
- Noticias RCN, 31 de octubre de 2026
- Semana, 4 de noviembre de 2026
- Diario del Yaqui, 3 de noviembre de 2026
Imagen de portada: pasajeros en el aeropuerto de Suvarnabhumi (Bangkok), foto de Mx. Granger en Wikimedia Commons, licencia CC0.
Te puede interesar
- Estos son los mejores lugares de EE.UU. para pasar un fin de semana romantico
- Estos es lo que hay que ver en Times Square
- Estos son los 10 principales destinos turísticos de EE. UU.
- Que hacer en Camboya en una semana: Guia de Viaje Completa
- El Año Nuevo Chino en Londres – una explosión de la cultura oriental

