Viva una vida tranquila en la hermosa ciudad histórica de Trier.
Durante 150 años, Trier fue la capital de toda Europa Occidental. El emperador romano Constantino estableció su cuartel general aquí y gobernó el continente, desde Escocia hasta España y todo el territorio de la actual Bulgaria. Trier es ahora una ciudad bonita y tranquila en el oeste de Alemania con techos inclinados estrechos y empinados y edificios de color crema. Esta no es una ciudad entregada a los turistas, lleva una vida independiente.
Dónde comer en Trier
CASA DE VINOS BECKER
Olewigerstr 206, 54295 (00 49 651 938 080). Situado en Olewig, ofrece buena comida y hay muchos otros restaurantes en el Tsurlaubener Ufer, junto al río.
Pfeffermühle
(00 49 651 26133). El más grande del lote, aunque es probable que otros tengan un valor más alto.
PALAIS KESSELSTADT
(00 49 651 40204). Junto a la catedral en Liebfrauenstrasse, el Palais Kesselstadt goza de una buena reputación y de una impresionante carta de vinos.
WALDERSDORF
Donfreichof 1, 54290 (00 49 651 994 4412). Está en la plaza principal frente a la catedral. ¿Una mezcla de bar de jazz y cafetería más ligera y moderna y agradable? y un especialista en vinos. El servicio es amable y servicial.
RISTORANTE AL DOMSTEIN
Hauptmarkt 5, 54290 (00 49 651 74490). La planta superior sirve cocina alemana moderna, mientras que la bodega ofrece un menú romano.
Atracciones en Trier
LA EMPRESA DE LA SALA DE LA TRADUCCIÓN DE CONSTANTINE
Todo lo que queda de un palacio mucho más grande, el Salón del Trono es ahora una iglesia y un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
ESTADÍSTICAS DEL MUSEO DE SIMEONSTIF
Aquí encontrará una colección inusual de tejidos coptos, una colección íntima de túnicas para niños y otras prendas ricamente tejidas, cuyos colores siguen intactos después de casi 2.000 años de estar enterrados en el desierto.
MUSEO ESTATAL IL.
No deje de visitar el Landesmuseum. Alberga una serie de magníficas galerías con enormes mosaicos romanos.
Como llegar a Trier
EL AEROPUERTO
El aeropuerto más cercano a Trier es Frankfurt Hahn. Para llegar a Tréveris, deberá alquilar un coche. (Hertz 00 49654350 9483; www.hertz.com)
LÍNEAS AÉREAS DEL REINO UNIDO
Ryanair (0870 156 9569; www.ryanair.com) vuela desde Stansted a Frankfurt Hahn.