Si el calor y la humedad del clima veraniego de Florida le dan ganas de subirse a un avión durante el fin de semana, considere tomar unas tranquilas vacaciones en el sur de Florida más cerca de casa. El lugar perfecto para dormir, días de descanso en la playa, relajarse en un spa de lujo y cócteles, estos hoteles con encanto ofrecen las instalaciones perfectas para el ocio y la relajación sin la necesidad de un largo vuelo o viaje en automóvil. Aquí hay una instantánea de algunos de los mejores hoteles del sur de Florida para hospedarse.
Hawks Cay Resort, Cayo Pato 
Hawks Cay Resort, Duck Key.
Hawks Cay Resort, Duck Key
Hawks Cay Resort en Duck Key es un paraíso de 60 acres con un puerto deportivo de servicio completo y una amplia gama de actividades acuáticas como nadar con delfines, bucear con vida marina y remar en islas tropicales cercanas. Tome el sol junto a la espectacular piscina y pruebe uno de sus refrescantes mojitos, explore la laguna privada o solicite tratamientos corporales en Calm Waters Spa.
Rompedoreslm Beach 
Crédito: © The Breakers The Breakers Palm Beach.
The Breakerslm Beach
Lleve a la familia a The Breakers Palm Beach, que se extiende sobre 140 acres frente al mar y cuenta con cinco piscinas, dos campos de golf de 18 hoyos y nueve opciones gastronómicas. Hay un centro de entretenimiento familiar con una máquina recreativa, sala de juegos, mini cine y sala de manualidades. El campamento de niños está disponible todo el día, donde pueden unirse a clases de golf, snorkel guiado, disfrutar de las piscinas para niños o alquilar kayaks, flotadores y tablas de surf.
South Seas Island Resort, isla de Captiva 
South Seas Resort, isla de Captiva.
South Seas Island Resort, isla de Captiva
El South Seas Island Resort es un enorme hotel frente al mar en la isla de Captiva que ofrece una larga lista de comodidades perfectas para una estadía. Cuenta con 18 piscinas, toboganes de agua y un campo de golf, spa de servicio completo y centro natural. Visite una heladería, un bar tiki y tres restaurantes en el lugar, luego tome un crucero romántico después del Parque Nacional Cayo Costa, Cabbage Key y Useppa, o practique bombardeo y observación de delfines en un crucero privado al atardecer.
Sunset Key Guest Cottages, Cayo Hueso (Key West) 
Crédito: sunsetkeycottages.com Sunset Key Cottages, The Luxury Collection Resort, Sunset Key / Key West.
Sunset Key Guest Cottages, Cayo Hueso
Si le encanta la idea de una escapada romántica, entonces Sunset Key Guest Cottages es imprescindible. Lujosas y apartadas, 40 acogedoras cabañas Sunset Key están ubicadas en una tranquila isla de 27 acres. Sienta el aire salado en las espaciosas viviendas y relájese en las amplias terrazas con vistas al maravilloso mar, luego nade en su propia piscina o cene en la playa.
Naples Grande Beach Resort, Nápoles 
Naples Grande Beach Resort, Nápoles
Naples Grande Beach Resort, Nápoles
Naples Grande Beach Resort está ubicado en un paseo marítimo de 23 acres en la costa paradisíaca de Florida. Ofrece hermosas habitaciones con balcones con vistas directas a la bahía. Tendrá acceso a cinco restaurantes y bares, tres piscinas climatizadas al aire libre, un lujoso spa de servicio completo y una galardonada cancha de tenis de 15 canchas. Disfrute de una playa de tres millas en el Golfo de México, compre lujo en Waterside Shops o póngase su equipo de snorkel para pasar un día bajo el agua.
Il Setai Miami Beach, playa sur 
Crédito: thesetaihotel.com The Setai, Miami.
The Setai Miami Beach, South Beach
Setai Miami Beach es un edificio Art Deco que le brindará una experiencia única en una hermosa ubicación en South Beach. Los lugares famosos son comunes y las espaciosas suites con vista directa al mar ofrecen comodidades de lujo, como bañeras profundas. Disfrute de las tres piscinas en el lugar ubicadas en un parque virgen con vista a las brillantes aguas azules del océano. Relájese en el Setai Spa by THEMAE o visite la zona de playa privada con tumbonas.
Pink Shell Beach Resort & Marina, Fort Myers 
Pink Shell Beach Resort & Marina, Fort Myers
Le garantizamos vistas a la playa en Pink Shell Beach Resort & Marina, donde las habitaciones y suites del resort de playa están a solo unos pasos de las blancas arenas de la soleada playa de Fort Myers. Ubicado en 12 acres de exuberante paisaje, puede nadar en tres piscinas estilo centro turístico con cascadas y entrada de nivel cero. Relájese con un cóctel bajo una sombrilla, disfrute de relajantes tratamientos de spa o cene su comida favorita en Jack’s Farm to Fork.
Resort de playa más austral, Cayo Hueso 
El balneario más austral.
Southernmost Beach Resort, Key West
Encontrará la escapada perfecta para relajarse en Southernmost Beach Resort, un hotel de lujo con amplias habitaciones con balcones e impresionantes vistas al mar. Relájese en una terraza privada con hamacas ubicadas entre palmeras en una zona tranquila de la isla con vista al Océano Atlántico. Disfrute de las tumbonas y las tablas de surf, o visite el Southernmost Beach Café para disfrutar de bebidas heladas y especiales de happy hour. Explore las atracciones cercanas como la Casa y Museo de Ernest Hemingway o la animada calle Duvall con bares, restaurantes y tiendas populares.
Cheeca Lodge & Spa, Islamorada 
Cheeca Lodge & Spa, Islamorada
del hotel Cheeca Lodge & Spa, Islamorada
Las habitaciones amplias y luminosas, combinadas con una decoración tropical y una excelente ubicación, hacen de Cheeca Lodge & Spa el lugar perfecto para una escapada romántica. Recientemente renovado después del huracán Irma, el hotel fue construido en 1946 y fue uno de los primeros hoteles de lujo en Islamorada. Tome el sol en las altas playas bordeadas de palmeras y en una piscina solo para adultos, cene en restaurantes de clase mundial o juegue una ronda de golf en el campo de golf de 9 hoyos y siéntase renovado en el spa del hotel.
Acqualina Resort & Spa en la playa, Miami 
Acqualina Resort & Spa en la playa, Sunny Isles Beach.
Acqualina Resort & Spa en la playa, Miami
Combine su estadía con un poco de lujo en el Acqualina Resort & Spa on the Beach. Este complejo de 5 estrellas de estilo mediterráneo está ubicado frente al mar, pero también es adecuado para viajeros con niños. Su galardonado spa le asegurará una completa relajación, mientras que los niños pueden disfrutar de una playa virgen a solo unos pasos. Al centrarse en todo lo que tiene que ver con el océano, los niños pequeños también pueden aprender sobre la Guardia Costera y las olas del océano, o jugar en la piscina de entrada cero como parte del programa para niños.
Sanibel Harbour Marriott Resort & Spa, Fort Myers 
Sanibel Harbour Marriott Resort & Spa
Sanibel Harbour Marriott Resort & Spa, Fort Myers
El Sanibel Harbour Marriott Resort & Spa merece ser agregado a la lista de alojamientos por su larga lista de comodidades de lujo y elegantes habitaciones. Aquí encontrará habitaciones amplias y bien decoradas con balcones privados y un televisor de pantalla plana y ropa de cama de lujo para garantizar una noche cómoda. Disfrute de sus tres piscinas al aire libre, luego termine el día con un tratamiento corporal inspirado en la isla en Sanibel Harbour Spa, o tome un cóctel al atardecer en Charley’s Cabana Bar.