Con el telón de fondo del monte Etna, las vistas de esta impresionante ciudad balneario han inspirado a los visitantes durante siglos.
El impresionante centro turístico de Taormina, en lo alto del Monte Tauro, cuenta con el Monte Etna como telón de fondo y un antiguo teatro griego como parte del paisaje, y ha sido comparado con el Montecarlo siciliano.
Las vistas de la ciudad han inspirado a los visitantes durante siglos, incluido D.H. Lawrence, que vivió aquí desde 1920 hasta 1923. Una de las características más emocionantes de Taormina como escapada de fin de semana es que no es necesario visitarla cuando vea el Teatro Griego y, a pesar del aumento del número de turistas, la ciudad conserva gran parte de su carácter medieval tardío, acentuado por plazas apartadas y 15 palacios.siglo. (Consulte también nuestra guía de viaje a Sicilia)
Dónde alojarse en Taormina
Taormina es mejor cuando los turistas de día se van; así que quédate en la ciudad y no en Giardini Naxos, su compañero.
GRAN HOTEL TIMEO
Via Teatro Greco 59 (00 39 0942 23801; www.framonhotels.com). Este lujoso hotel está ubicado en el entorno más pintoresco, justo debajo del teatro griego, con una terraza en la azotea que se llena de animadores y charlatanes durante el festival de cine (mediados de junio). En el interior, está hecho en gran parte en estilo antiguo.
PALACIO DE SAN DOMENICO
Piazza San Domenico 5 (00 39 0942 613111; www.thi.it). Este hotel gana el concurso de hoteles con jardín, sus parterres brillan con hibiscos, buganvillas y japónica y, a diferencia de Timeo, tiene una piscina. Las cómodas habitaciones recuerdan el pasado conventual del hotel. San Domenico Palace ha sido nombrado el Mejor Hotel para Vacaciones en el Extranjero en Europa por los Readers Travel Awards 2002.
VILLA DUKAL
Via Leonardo da Vinci 60 (00 39 0942 28153; www.hotelvilladucale.it). Se trata de una atractiva y asequible villa reformada. El área de recepción también sirve como biblioteca y lounge bar, y los dormitorios tienen camas de hierro fundido y frescos. Los jardines son un derroche de colores; y aunque no hay piscina, hay un par de jacuzzis al aire libre.
VILLA BELVEDER
Via Bagnoli Croci 79 (00 39 0942 23791; www.villabelvedere.it). Esta asequible villa de color amarillo pálido cuenta con una piscina decente y un ambiente personal en un antiguo estilo familiar.
LE MUJER EN PRINCE
Cerca de Trappitello (00 39 0942577137, www.alliatadivilla franca.it). Esta es una excepción a la regla de “no te quedes fuera de la ciudad”, que consiste en un grupo de cabañas de cuatro habitaciones en la finca del Príncipe Gabriele Alliata di Villafranca, en la llanura costera a 8 km al sur de Taormina. Las habitaciones con cocina son sencillas pero atractivas con techos de bambú y na? Ve; Cada habitación tiene una terraza con vistas a los olivos y cítricos. Para momentos de tranquilidad, los huéspedes pueden utilizar la piscina Principe.
Dónde comer en Taormina
Este rincón de Sicilia es una tierra de sabores fuertes, como aparece en quizás el único plato de pasta que recibe su nombre del producto, spaghetti alla Norma, con salsa de tomate, berenjena frita y pecorino. Hay muchos restaurantes en Taormina y sus alrededores que sirven este y otros platos clásicos sicilianos como la pasta con le sarde (pasta con sardinas frescas, tsitseli dulcesas y piñones) y mariscos a la parrilla o segundos fritos.
BUGANVILLE
Via Bagnoli Croce 88 (00 39 0942625 218). Esta modesta trattoria, perfecta para una comida económica decente, se encuentra frente al parque público de Taormina, Villa Comunale. La decoración es típica del sur de Italia, pero el ambiente es agradable, la comida siciliana es deliciosa y la factura es sorprendentemente baja.
CASA GRUNGO
Via Santa Maria de ‘Greci (00 39 0942 21208; www.casagrugno.it). En este restaurante se ofrece comida, mobiliario y servicios más sofisticados, ubicado en una residencia aristocrática de estilo catalán que data del siglo XVI, con un patio ajardinado para cenar en verano. El chef Andreas Sangerl, nacido en Austria pero adoptado por Taormina, es ambicioso, pero platos como lasaña de mero, mariscos y mozzarella no siempre funcionan.
KAZITTA
Granitos (00 39 0942 47047). Situada en el pueblo de Graniti, a pocos kilómetros de Alc? Ntara de la costa, A Casitta ofrece auténtica cocina siciliana a un precio razonable. El anfitrión Pippo Lembo deja bocadillos en el camino, y después de un par de degustadores de pasta y un segundo de cordero o conejo, puede aflojarse el cinturón.
ETNA DE CONFITERÍA
Corso Umberto 1 112. Esta joya de pastelería se encuentra en la calle principal de Taormina. Pide té helado (té helado) con una cucharada de sorbete de limón y reposta para dar un paseo hasta el castillo (cerrado) con tarta de almendras (tarta de almendras).
Que ver en Taormina
EN EL PUEBLO
MUSEO DE ARTE DE SICILIA Y TRADICIONES POPULARES
Pruebe una exhibición de folclore divertida y alocada en el humilde Museo de Arte Popular y Tradiciones de Sicilia ubicado en el Palazzo Corvaja del siglo XIV en el centro de la ciudad. Estas imágenes ingenuas, ofrecidas como muestra de gratitud al Hijo de Dios o su Madre por ayudar a prevenir la tragedia, son fascinantes. En uno de ellos, el sacristán apuñaló a una monja, lo que parece sospechosamente un crimen pasional. Aún más intrigante es el exvoto propuesto por una tal Santa Verga después de que sobreviviera cuando su esposo y su amante fueron arrojados por un puente (una decisión eminentemente siciliana). Sin embargo, lo mejor de todo es el ex voto, que logró crear un milagro de la devastadora erupción del Monte Etna el 11 de marzo de 1669. Junto con los fuegos artificiales volcánicos y la lava al rojo vivo, leemos: «El flujo de lava, habiendo enterrado 18 pueblos, se detuvo milagrosamente en el mar». Abierto de martes a domingo de 9:00 a 13:00 y de 16:00 a 20:00.
AFUERA DE LA CIUDAD
CUBIERTAS
Abajo, Isola Bella está conectada por una delgada franja de arena al continente: nada más que una toalla de playa en su punto más estrecho. Las calas cercanas a Taormina, al norte de la estación de Giardini Naxos, están conectadas con la ciudad por teleférico y, en verano, la mayoría de los visitantes pasan el día allí y regresan por la noche. Camina por el centro de la ciudad.
VALLE DE ALCANTARA
¿La primavera o finales de otoño también es un buen momento para explorar el Valle de Alc? El Ntara que se adentra en el interior de Taormina alrededor del extremo norte del monte Etna: el sitio de hermosos pueblos en la cima de una colina que se desmoronan como Castiglione di Sicilia, gargantas bajas enmarcadas con piedras grises pulidas de bronce de cañón e invitaciones para comprar productos locales como la med del Etna . y vino tinto de azufre ardiente.
TEATRO GRIEGO
Está señalizado desde casi todas partes y se encuentra al final de Via Teatro Greco. El teatro está tallado en la roca y las magníficas vistas ofrecen un panorama completo del sur de Calabria, la costa siciliana y el Etna cubierto de nieve. A pesar del nombre, los restos supervivientes son casi en su totalidad romanos. Aunque fue fundada por los griegos en el siglo III a.C., fue reconstruida a finales del siglo I d.C., en un momento en que Taormina gozaba de una gran prosperidad bajo el dominio imperial romano, y la reconstrucción cambió por completo el carácter del teatro. Abierto todos los días de 9 a 13 horas hasta el atardecer.
MONTAJE ETNA
La vista desde el Etna es asombrosa. A tu alrededor hay un mar que respira pesadamente, una enorme corriente acumulada de fragmentos de un marrón oscuro y opaco. La lava absorbe la luz y el sonido, por lo que tendrás que esforzarte para escuchar tu guía. La erupción más reciente, en julio de 2001, deformó algunas de las torres del teleférico que llevó a los visitantes de verano hasta los 2.500 metros de la losa, convirtiendo al Etna en uno de los destinos de deportes de invierno más inusuales de Europa. Los visitantes ahora son transportados en enormes minibuses con tracción en las cuatro ruedas a un punto justo debajo de la Torre de los Filósofos, supuestamente construida por el filósofo Empédocles poco antes de saltar al cráter para convencer a sus seguidores de que es un dios.
FESTIVAL DE CINE
El Festival de Cine de Taormina anual tiene lugar en junio, cuando las películas se proyectan en la pantalla grande y estrellas como Tom Cruise y Greta Skacchi vienen a reclamar sus premios.
JARDINES-NAXOS
Giardini Naxos era una parada obvia para los barcos que navegaban entre Grecia y el sur de Italia, y en el 734 a. C. hubo un asentamiento llamado Naxos en honor a la isla griega de donde llegaron los colonos.
El complejo forma una bahía ancha y curva al sur de Taormina y es un lugar especialmente adecuado para nadar. La ciudad de Giardini, que sostiene la playa, es ideal para aquellos que buscan una escapada más barata y por la comida que encontraron en Taormina. La playa es una de las más populares de Sicilia, y grandes áreas se dividen en áreas privadas donde se pueden alquilar tumbonas y sombrillas. También hay numerosas oportunidades para practicar deportes acuáticos.
Como llegar a Taormina
AEROPUERTO
El aeropuerto más cercano es el aeropuerto internacional de Catania Fontanarossa, aproximadamente a una hora en coche de Taormina. Hay seis autobuses diarios al centro de Taormina.
LÍNEAS AÉREAS DE REINO UNIDO
Alitalia (08705 448259; www.alitalia.co.uk) opera vuelos diarios desde Heathrow a Catania vía Milán o Roma. Hay un autobús desde el aeropuerto a Taormina cada dos o tres horas de 8.30 a 20.30.