Estados UnidosNueva YorkUpstate New York Catskills guía de viaje

Upstate New York Catskills guía de viaje

Mejores hoteles, restaurantes y atracciones en Catskills | CNTraveller.com

A solo 120 millas de Manhattan se encuentran los Catskills, donde los conocedores, desde conocedores hasta beatniks, van de pesca, meditan y tocan la guitarra en un entorno increíblemente elegante. Los monasterios (dos tibetanos y uno zen) han estado aquí durante generaciones, pero Road 28 se está convirtiendo rápidamente en un «corredor» a través de spas New Age (talasoterapia, chorros de vapor, aromaterapia, masaje a cuatro manos), amantes de la comida gourmet, tierras agrícolas frescas. producción, vinotecas cuyo personal conoce la diferencia entre Pòtrus y Pomerol, galerías de arte y casas de fin de semana cada vez más recién pintadas.

Dove alloggiare en Catskills: norte del estado de Nueva York

EMERSON RESORT & SPA

5340 Ruta 28, Monte Tremper (00 1877688 2828; www.emersonplace.com). El hotel se divide en dos partes; El hotel cuenta con amplias suites y el albergue cuenta con habitaciones de varios tamaños y distribuciones, adecuadas para familias o grupos. El spa tiene un rincón holístico inspirado en los rituales ayurvédicos. El restaurante Phoenix se encuentra en la sección «Dónde comer».

MOTEL LAPY KATE MEADOW

5191 Ruta 28, Monte Tremper (00 1845 688 7020; www.lazymeadow.com). Un pequeño y peculiar «resort» propiedad de Kate Pearson, la excelente cantante principal de la banda de rock The B52; esto es tan Woodstock. Para Pearson, es solo un lugar para estacionar su colección ecléctica, ligeramente chic pero elegante de basura de mediados de siglo. El stand n. ° 1 presenta una navaja suiza como llavero, una silla y otomana Eames clásicas, una luz vertiginosa que cuelga del techo con una cadena gigante y una mesa de café en forma de lágrima que se abre a un bar de cócteles. Hay nuevos electrodomésticos de cocina de acero y los baños tienen champús y jabones fabricados en hoteles. Está funcionando.

PUEBLO FENISIA MOTEL Y CASAS RURALES

5987 Ruta 28, Phoenicia Village (00 1845 688 7772; www.phoeniciavillage.com). Construido en las décadas de 1940 y 1950, Phoenicia Village Motel & Cottages es una buena opción económica con encanto y carácter. Las habitaciones y cabañas del motel están rodeadas de árboles y se encuentran a poca distancia a pie de la calle principal de Fenicia.

LA COPERHOOD INN Y SPA

Shandaken (00 1 845 688 2460; www.copperhood.com). Una opción de lujo, las habitaciones Copperhood están amuebladas tradicionalmente con muebles algo insípidos y la comida es ligera y saludable. Todas las comidas, spa y programas de fitness están incluidos en el precio de la habitación.

IL ROXBURY

2258 Ruta 41, Roxbury (00 1607 326 7200, www.theroxburymotel.com). El Roxbury Hotel parece un «motel boutique» y está amueblado con accesorios únicos y elegantes lámparas IKEA. Las habitaciones temáticas están inspiradas en programas de televisión, películas y dibujos animados, al igual que el colorido bar de cócteles. El pequeño spa solo tiene una sala de tratamientos, pero si reserva una de las cocinas o suites, puede recibir tratamientos en su habitación.

Taberna y cabañas en el patio trasero

91 Firehouse Road, Big Indian (00 1845 254 5484; www.theweyside.com). Alojamiento ideal si desea explorar el entorno natural pescando, esquiando, cazando o nadando. Weyside tiene una prohibición de teléfonos y televisores, lo que lo convierte en un refugio agradable para los fanáticos de BlackBerry.

INNOVACIÓN ROJA SALVAJE

66 Rock City Road, Woodstock (00 1845679 8783; www.bbonline.com/ny/wildrose). Un bed and breakfast victoriano en Woodstock, las cinco habitaciones del Wild Rose tienen una decoración bastante modesta. El jacuzzi, el desayuno gourmet y el brandy de cortesía son delicias.

PUEBLO VERDE B&B

12 Tinker Street, Woodstock (00 1845 679 0313, www.villagegreenbb.com). Con vistas a Woodstock Square, Village Green Hotel tiene excelentes conexiones de transporte y es ideal para aquellos que buscan vivir más cerca de la civilización. Sin embargo, está a solo 30 minutos a pie del comienzo de los trenes de senderismo Catskill. Las habitaciones están desactualizadas y tienes que ir a la sala común para ver la televisión, pero esta es una buena opción económica.

WOODSTOCK INN SUL MILLSTREAM

48 Tannery Book Road, Woodstock (00 1845 679 8211, www.woodstock-inn-ny.com). El moderno Woodstock Inn se encuentra a poca distancia a pie del río Millstream. 18 cómodas habitaciones con una decoración más moderna (menos vibrante) que otras opciones económicas de la zona. Nueve habitaciones estándar tienen acceso a una terraza de arce sombreada; otros son estudios de diferentes tamaños y especificaciones.

Dónde comer en Catskills: norte del estado de Nueva York

Duquesa anna

1564 Wittenberg Road, Mount Tremper (00 1845 688 5260; www.laduchesseanne.com). Excelente cocina francesa.

COCINA NUEVA PARA EL HOGAR

1411 Ruta 212, Saugerties (00 1845246 0900; www.ricorlando.com). Cocina original con chile y fusión ligera.

RESTAURANTE PEEKAMOOSE Y GRIFO

8373 Ruta 28, Big Indian (00 1845 254 6500; www.peekamooserestaurant.com). Bistró americano moderno cerrado los martes y miércoles.

DULCE RESTAURANTE DEMANDADO

49 Main Street, Fenicia (00 1 845 688 7852). El brunch de fin de semana es imprescindible en este restaurante.

CAFÉ DE OSO

295 Tinker Street, Bearsville, Woodstock (00 1845 679 5555; www.bearcafe.com). Otra mesa. La cena para dos costará menos de $ 100, sin vino.

FÉNIX

Emerson Resort & Spa, 5340 Ruta 28, Mount Tremper (00 1877688 2828; www.emersonplace.com). Ingredientes locales con sabor asiático. Emerson Resort & Spa aparece en Dónde alojarse.

CEBOLLA ROJA

1654 Ruta 212, Woodstock (00 1845 679 1223; www.redonionrestaurant.com). Competidor de Bear con un menú americano ecléctico. Cerrado.

Cosa vedere a Catskill Mountains: norte del estado de Nueva York

GALERIAS Y MUSEOS

CENTRO BETHEL WOODS PER LE ARTI

200 Hurd Road, Bethel (00 186781 2922; www.bethelwoodscenter.org). En el sitio del Festival de Woodstock, el nuevo Bethel Woods Arts Center es un lugar de música y un museo multimedia que explora la herencia de la década de 1960.

GALERÍA BMG

12 Tannery Brook Road, Woodstock (00 1845 679 0027 www.galeriebmg.com). Lo mejor para la fotografía en la zona.

MÚSICA EN VIVO

CAFÉ COLONY

22 Rock City Road, Woodstock (00 1845 679 5342; www.colonycafe.com). Para echar un vistazo a Woodstock Nation, visite Colony Café, donde las bandas tocan la mayor parte de las noches.

RAMA DE MEDIANOCHE DE LEVON

Plochmann Lane, 160, Woodstock (00 1845 679 2744; www.levonhelm.com). Para una lección de rock and roll, está Levon’s Midnight Ramble, donde uno de The Band (que le dio el mundo electrificado a Bob Dylan) está juzgando en su granero.

MONASTERIOS

KARMA TRIYANA DHARMACAKRA

335 Meads Mountain Road, Woodstock (00 1845 679 5906; www.kagyu.org). Monasterio budista tibetano, residencia occidental del Dalai Lama.

MONASTERIO DE MONTAÑA ZEN

Plank Road, Mount Tremper (00 1845 688 2228; www.mro.org). Los retiros y las sesiones de fin de semana están a cargo de Robert Thurman, el padre de Uma.

Cose da fare a Catskill Mountains: norte del estado de Nueva York

SENDERISMO, PESCADO, CAZA

Puedes caminar de un extremo a otro de las montañas sin salir del bosque. Compre un mapa de deportes en Publicaciones externas que muestre rutas de pesca, caza y senderismo en el área, o comuníquese con los Guardaparques estatales. Cuidado con los osos negros.

TUBO L’ESOPO

El ritual de los rápidos locales de Fenicia en los neumáticos de camiones viejos se ha vuelto extremadamente popular y es muy divertido de romper.

DEPORTES DE INVIERNO

Las nevadas registradas en el invierno de 2007 han dado nueva vida a las pistas de Catskill, que son bastante sencillas hasta que el nuevo Bellair toma forma. Muchos esquís de fondo.

Compra una paloma en las montañas Catskill: norte del estado de Nueva York

SOLO PAN CAFÉ Y PANADERÍA

Ruta 28, Boiseville (00 1 845 657 3328; www.breadalone.com). ¿Cafetería? y una panadería donde se pueden comprar deliciosos panes y otras delicias.

ACHIORI DE CHOCOLATE

875 Ruta 28, Kingston (00 1845 338 3368, www.chocolatecheers.com). Bombones artesanales, desde trufas hasta monedas y manjares de temporada.

HANSEN CAVIAR

881 Ruta 28, Kingston (00 1845331 5622; www.hansencaviar.com). Una tienda gourmet para los amantes del caviar, ahumados y foie gras.

Quando andare a Catskill Mountains: norte del estado de Nueva York

En el otoño, los días son cálidos, las noches frescas y el campo resplandece de colores, pero sin humedad urbana. Las temperaturas bajan drásticamente en octubre. Septiembre es el mejor mes.

Ven a Catskills: norte del estado de Nueva York.

AEROLÍNEAS

American Airlines (020 7365 0777; www.americanairlines.co.uk), British Airways (0844493 0787; www.ba.com) y Virgin Atlantic (www.virgin-atlantic.com) volano da Londra en Nueva York.

Artículo anterior
Artículo siguiente

Historias Relacionadas

Descubre

Una tarde de diversión en Park & ​​Rec en...

¿Buscas una noche divertida en San Petersburgo? Dirígete directamente a Park & ​​Rec, un...

Guia de Viaje de GENOVA: donde alojarse, que ver...

Génova es una ciudad encantadora de avenidas y arcadaslacios, teatros y cafés. El montañoso puerto...

Guia de Viaje de GIRONA: donde alojarse, que ver...

A solo una hora al norte de Barcelona, ​​Girona es compacta, elegante y con...

Guia de Viaje de la Costa Aquitana, Francia: donde...

¿Dónde choca el Océano Atlántico contra la costa del suroeste de Francia? ¿Es esa...

Estas son las 10 mejores ciudades europeas para visitar...

No importa lo que piense de una escapada de invierno, desde maravillas nevadas hasta...

Destinos

Comentarios

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí